O poemario tetralingüe (ademais de galego, castelán, catalán e éuscaro), de Xosé Sesto, homenaxea Bóveda, Companys, Gernika e Lorca.
O libro foi escrito a comezos dos 90 e reflicte o sufrimento das catro nazóns que viviron a guerra civil, exemplificado en Bóveda, Lorca, a vila de Gernika e Lluis Compayns.