A lingua chega ben máis alá das nosas fronteira. No Val do río Ellas, no noroeste de Cáceres, fálanse tres variedades: mañego en San Martín de Trebello, o valverdeiro en Valverde do Fresno e o lagarteiro nas Ellas. Aquí podemos escoitar un exemplo:
O traballo "A protección dos datos en Galiza: a deslocalización do telemarketing", de Tamara Guirao, quedou finalista no mesmo certame.